심사위원단은 조로 로호 출판사가 어린이들을 위한 최초의 그림책인 보헤미아 출신의 거장 요한 아모스 코메니우스의 『그림으로 그려진 세계』(Orbis Pictus)를 재조명하는 특별한 시도를 높이 평가합니다. 정교한 그래픽 디자인은 최초의 어린이 학습서인 이 책의 원본 페이지 구성을 그대로 반영하고 있으며, 이는 이후 등장할 백과사전의 토대를 마련했습니다. 코메니우스는 식물, 동물, 계절, 인간의 행적뿐 아니라 영혼과 용과 같은 주제도 다루었으며, 각 주제는 간략한 설명과 함께 삽화로 표현되었습니다. 이 중요한 책을 원문 라틴어와 함께 스페인어 번역본으로 출간하는 것은 어린이 문학사에 새로운 이정표를 세우는 것입니다.