북극 마을에서 구전되는 옛이야기를 토대로 쓴 작품입니다. 집이 좁아서 쿠막의 가족 모두 불행을 호소합니다. 이를 해결할 방법을 찾지 못한 쿠막은 마을의 최고 어른 룰루 할머니께 도움을 청합니다. 할머니의 제안은 쿠막 가족을 더욱 곤경에 빠트리는데……. 작가는 이 책에서 에스키모들의 일상생활도 소개하고 싶어합니다. 들쥐 가죽, 에스키모 도넛, 고래기름 ‘묵툭이’ 등 먼 나라의 생활방식을 보는 재미도 놓치지 마세요.
북극권에서 20년 가깝게 살았습니다. 북극 알래스카의 여러 시골 마을들을 여행했는데, 독특한 아름다움과 풍부한 문화 유산, 그리고 훌륭한 사람들로 가득한 곳을 발견했다고 합니다. 그 에스키모 마을에서 살면서, 남편을 만나고 가족을 이루고, 어린이들을 가르치며 살고 있습니다. 지은 책으로『모두 내쫓아 버려』가 있습니다.