우리나라 최고의 동화구연가 이규원 선생님이 들려주는 동화시 모음집이다. 《옛날 옛적 동화시 열두 고개》는 전통적 서사의 뿌리를 바탕으로 시적 언어를 통해 새롭게 탄생했다. 독자들에게 옛 전통의 숨결과 오늘의 감성이 만나 즐거운 울림을 준다. 열두 고개를 넘을 때마다 새로운 풍경과 인물이 등장한다. 열두 고개를 넘어가는 여정 속에는 우리 민족의 정서와 꿈, 그리고 어린 시절의 순수한 마음이 깃들어 있다. 어린이들에게는 상상의 자유로움과 즐거움을, 어른들에게는 따뜻한 회억(回憶)과 마음의 쉼터를 선물할 것이고, 열두 고개 동화시를 읽다 보면, 스스로의 삶 속에서 잊혀진 순수와 용기를 발견할 것이다..
동화시는 시와 이야기의 두 가지 내용이 한데 어우러진 작품이다. 이야기의 전개, 곧 서사의 내밀한 울림과 파장이 작품 속에 담겨 있다는 특징이 있다. 동화시를 읽으면서 동화와 시에서 느끼는 재미를 한꺼번에 맛볼 수 있다. 단어, 문장, 연의 반복과 의성어와 의태어의 사용으로 리듬감이 있어 읽기 쉽고 경쾌한 느낌을 전달한다. 따라서 동화시는 탈장르를 지향하고 긴 글을 지양하는 현대인들의 구미에 안성맞춤이다. 전래되어 내려오는 옛이야기를 새로운 이야기 장르인 동화시로 구성하여 더 맛깔나고 정감 있음을 느낄 수 있다.
대학에서 만화를 공부하고 극동만화연구소에서 어린이를 위한 만화를 그렸습니다. 작품으로는 학습만화 「WHY 한국사」 시리즈, 만화로 보는 「한국 설화」 시리즈, 『태극기 휘날리며』, 『꽃도둑』, 『백두산 도련님 납시오』, 『그래, 해보는 거야!』, 『친구가 되고 싶어!』, 『꿈꾸는 아바타』 등이 있으며, 현재 만화와 일러스트레이터로 활동하고 있습니다.