- 그림작가 조지 버틀러 (George Butler)
- 글작가 George Butler
- 출판사 캔들윅 프레스 (Candlewick Press)
- 페이지56 쪽
- 발행일2021-03-16
- 수상내역
책 내용
유명 다큐멘터리 작가가 이주 현장의 최전선에서 포착한 12점의 인물 사진은 사람들이 고향을 떠나는 이유를 생생하게 담아낸 기록입니다.
모두가 떠나가는 곳에 들어서는 것은 묘한 기분이다. 수상 경력에 빛나는 예술가 조지 버틀러는 포기하고 싶은 충동을 억누르고 스케치북을 들고 10년에 걸쳐 전쟁터, 난민 캠프, 그리고 이동 중에 놀라운 펜화와 수채화 초상화 시리즈를 제작했습니다. 그가 작업하는 동안, 그의 피사체인 중동, 유럽, 아프리카, 아시아의 이주민과 난민들은 자신의 이야기를 들려주었습니다. 그들의 이야기는 가난, 재난, 전쟁을 피해 도망치고, 일자리, 교육, 안전을 찾아 미지의 세계로 나아가는, 헤드라인 뒤에 숨겨진 인간적인 이야기입니다.
조지 버틀러는 공습에서 살아남은 열 살 시리아 소년의 병상 옆에서 스케치를 하든, 큰 질문을 품은 어린 팔레스타인 소녀의 인형을 그리든, 케냐의 시골집을 버리고 키베라 빈민가로 쫓겨난 마사이족 목동과 이야기를 나누든, 사색적인 예술과 섬세한 취재를 통해 이해와 공감을 호소하는 웅변을 펼쳐냅니다. 그의 아름다운 초상화들은 한데 모여 우아하게 포장되어, 우리 모두가 공유하는 인간성과 안전과 더 나은 삶을 향한 보편적인 열망에 대한 감동적인 증언을 만들어냅니다.
출판사 보도자료
2011년부터 2018년까지 영국 출신의 예술가이자 기자 버틀러는 불가피한 상황으로 인해 집을 떠나야 했던 사람들이 사는 12곳을 방문하여 그곳에서 만난 사람들과 환경을 글과 사진으로 기록했습니다. 그 결과, 은은한 펜화와 수채화 이미지가 어우러진, 우아하고 간결하면서도 감동적인 역사 모음집이 탄생했습니다.
버틀러는 각 지역에 두 페이지씩 할애하여, 2011년 시리아 내전(그는 불에 탄 정부군 탱크 위에서 뛰어노는 아이들을 그렸다)이나 케냐의 도시화(전통적으로 유목 생활을 하던 마사이족이 정착하게 된 배경)와 같이 이주를 강요한 사건들의 간략한 역사적 배경을 소개하는 것으로 시작합니다. 나이로비의 악명 높은 빈민가." 풍경, 도시 풍경, 인물 사진은 주로 다양한 회색과 갈색 톤으로 표현되었으며, 간간이 색채가 더해져 애절하고 침울한 분위기를 자아낸다.
버틀러는 차분한 1인칭 시점으로 자신의 반응과 성찰을 담아 이야기를 전개합니다("개별 사례를 더 잘 이해해야만 이주 문제 전체에 적절하게 대응할 수 있다"). 마지막 부분에서는 등장인물들의 근황을 전하고 이주를 "더 나은 미래를 위해 이동할 권리"라고 재확인합니다.- 퍼블리셔스 위클리
일러스트레이터 소개
인스타 : https://www.instagram.com/georgebutlerillustration
조지 버틀러는 수상 경력에 빛나는 일러스트레이터이지만, 분쟁 지역, 기후 문제, 인도주의적 위기 및 사회 문제를 뉴스에 그림으로 담아내는 아티스트 리포터라는 새로운 역할을 창조해냈습니다. 그의 그림은 현장에서 펜, 잉크, 수채화를 사용하여 완성됩니다. 2012년 8월, 조지는 터키에서 국경을 넘어 시리아로 걸어갔고, 반군인 자유 시리아군의 손님으로 내전으로 파괴된 작고 텅 빈 마을 아자즈를 그렸습니다. 10년 후 그는 우크라이나 하르키우의 지하철에서 며칠을 보내며 러시아군의 폭격을 피해 지하에 거주하는 사람들의 삶을 기록했습니다. 이 그림들은 런던 빅토리아 앤 앨버트 박물관의 국립 기록 보관소에서 볼 수 있습니다. 지난 15년 동안 조지는 헤드라인 뉴스에 대한 의도적으로 느린 대안을 제시하는 작업을 의뢰받아 왔습니다. 그는 자신이 만난 사람들의 개인적인 증언에 그림을 덧붙여 그들의 결의와 회복력, 그리고 처한 상황의 취약성을 기록합니다. 이러한 작업은 네팔의 나병 치료소, 예멘의 민병대, 부샤의 집단 매장지, 아프가니스탄의 제왕절개 수술, 미얀마의 소규모 유전, 그리고 가장 최근에는 가디언지를 위해 터키와 시리아 지진의 여파를 기록한 작업까지 포함합니다. (2023년 2월 22일)
"우크라이나에서 저는 제가 그리려고 했던 사람들의 이야기가, 제가 종이 위에 인물을 묘사하려는 시도보다 훨씬 더 중요하다는 것을 깨달았습니다. 그림은 우리가 아니었다면 결코 알지 못했을, 훨씬 더 의미 있는 무언가와 누군가를 소개하는 계기가 되었습니다." 그의 그림은 The Times(런던), Monocle, New York Times, Guardian, SZ Magazin, VQR, BBC, CNN, Der Spiegel, ARD 텔레비전(독일) 및 NPR에 게재되었습니다. 그의 작품은 임페리얼 전쟁 박물관 북부, 램버스 궁전에서 전시되었으며, 빅토리아 앤 앨버트 박물관과 국립 육군 박물관에 소장되어 있습니다. 2014년, 조지는 친구 세 명과 함께 핸즈업 재단(Hands Up Foundation)을 설립했습니다. 이 재단의 목적은 시리아에서 만났던 사람들에게 그들이 잊히지 않았다는 사실을 알리는 것이었습니다. 핸즈업 재단은 시리아 내 전문가들의 급여를 지원하며, 현재까지 780만 파운드를 모금했습니다.