PreSchool-Grade 1—In bold, unornamented line drawings of a rabbit and a box, the author-illustrator offers a paean to the time-honored imaginative play of young children who can turn a cardboard box into whatever their creativity can conjure. Through a series of paired questions and answers, the rabbit is queried about why he is sitting in, standing on, spraying, or wearing a box. Each time, he insists, \"It"s not a box!\" and the opposite page reveals the many things a small child"s pretending can make of one: a race car, a mountain, a burning building, a robot. One important caveat: the younger end of the intended audience is both literal and concrete in their approach to this material. The box itself, drawn as a one-dimensional rectangle, will be perceived by preschoolers to be flat and not readily understood as three-dimensional. Furthermore, those children are likely to interpret the \"box"s\" transformation to be \"magic,\" while five- and six-year-olds are able to make the cognitive conversion from flat rectangle to three-dimensional box and to understand that the transformation has been made by the rabbit"s own imagination. Both audiences will enjoy the participatory aspect of identifying each of the rabbit"s new inventions. Knowledgeable adults will bring along a large box to aid in understanding and to encourage even more ideas and play.—Kate McClelland, Perrot Memorial Library, Old Greenwich, CT
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.
택배용 포장 용지로 된 책 표지에는 굵고 검은 선으로 그린 토끼 한 마리와 네모난 상자가 하나 있습니다. 버려진 상자를 발견한 토끼는 상자를 끌고 밀고 와서 놀이를 시작합니다. 상자 안에 앉아 봅니다. 하지만 상자가 아니라네요. 그것은 자동차라고 합니다. 이번에는 토끼가 상자 위에 올라서서 무엇을 하나요? 그러나 토끼는 상자가 아니라고 크게 말합니다. 산 정상에 올라간 것이라고 합니다. 저런! 이번에는 상자에 물을 내뿜고 있네요. 토끼는 상자가 아니라고 강력하게 말하네요. 그건 불 타는 빌딩의 불을 끄는 거라나요. 오! 토끼가 상자를 입고 있네요? 그게 아니라 로봇이라고 합니다. 토끼의 상상력은 무궁무진하여 해적선도 되었다가, 열기구도 되었다가 코끼리 위의 가마도 되었다가, 통통배도 되네요.
끝없는 상상 놀이를 하던 토끼가 이번에는 더 커다란 상자를 발견했어요. 뭘할까? 요리 조리 궁리하다가 무엇으로 변신시켰을까요? 창의력 뛰어난 토끼와 함께 상상의 나래를 펼쳐 보세요.
토끼를 주인공으로 한 것은 성별 구분을 할 필요가 없어서 동물을 주인공으로 하는 작가의 의도이고, 또 작가의 딸이 키우는 애완동물이 바로 토끼라서 그 영향을 받기도 했답니다. 책 표지를 상자로 표현하여 표지의 종이질과 표지 뒷면에 상자에 보통 씌여있는 ↑This Side Up↑ 이라는 문구를 넣었습니다. 책 장은 노란색과 빨강색, 갈색을 번갈아 사용했으며, 그림의 색깔은 검정색과 빨강색 펜만을 사용하여 여백을 많이 두어, 독자들의 상상력과 창의력을 더욱 자극시킵니다.
이 책은 2007년 Theodor Seuss Geisel Honor 상을 수상하였습니다. 이 상은 전년도 작품 중 책을 읽는 아이들의 상상력과 창의력을 극대화 하는데 기여한 미국의 작가와 일러스트레이터에게 수여하는 상입니다.